En utilisant le guide de l’étudiant, les participants apprennent le fonctionnement du programme SIMDUT.

Des instructions relatives aux étiquettes, aux fiches signalétiques et à l’éducation des travailleurs servent à sensibiliser les travailleurs aux dangers potentiels des produits contrôlés.