Formation de base sur les exigences législatives relatives à l'évaluation des danger et procédure.

Formation pour aider les directeurs et les superviseurs à comprendre les éléments du programme « Certificat de compétences » et à adapter ces éléments à leur propre programme en matière de sécurité.

Formation sur les droits et responsabilités en vertu des directives de la Loi sur l'hygiène et la sécurité au travail du N.-B.